Acentuación diacrítica

En galego distínguense pares de palabras polo acento. Nalgúns casos trátase de palabras que se distinguen por teren vogal aberta ou pechada (ven ~ vén), onde normalmente se acentúa o par coa vogal aberta. 

Noutros casos distínguese unha palabra tónica doutra átona.

A listaxe de uso do acento diacrítico en galego é a seguinte:

1. á (a + a artigo; subst.)  ↔  a (artigo; pron.; prep.)
2. ás (a + as artigo; subst.)↔ as (artigo; pron.)
3. bóla (‘esfera’)↔ bola (peza de pan)
4. cá (ca + a)↔ca (conx.)
5.  cás (ca + as)  ↔  cas (prep.)
6. chá (‘plana’) ↔  cha (che + a)
7. chás (‘planas’) ↔ chas (che + as)
8. có (ca + o)   ↔   co (con + o)
9. cómpre (‘é mester’) ↔ compre (‘merque’)
10. cómpren (‘son mester’) ↔ compren (‘merquen’)
11. cós (ca + os; subst.) ↔  cos (con + os)
12. dá (pres. e imp. de dar) ↔  da (de + a)
13. dás (pres. de dar) ↔  das (de + as)
14. dó (‘compaixón’)  ↔  do (de + o)
15. é (pres. de ser) ↔  e (conx.)
16. fóra (adv.) ↔  fora (antepret. de ser e ir)
17. má (‘ruín’) ↔  ma (me + a)
18. máis (adv. e pron.) ↔  mais (conx.)
19. más (‘ruíns’)↔ mas (me + as)
20. nó (subst.)  ↔  no (en + o)
21. nós (pron. tónico; pl. de nó) ↔ nos (pron.átono; en + os)
22. óso (do corpo)  ↔  oso (animal)
23. pé (parte do corpo) ↔  pe (letra)
24. póla (‘rama’) ↔ pola (‘galiña’; por + a)
25. pór ("poñer") ↔ por (prep.)
26. présa ("apuro") ↔ presa ("prendida"; "presada")
27. sé ("sede eclesiástica"; imp. de ser)↔ se (conx.; pron.)
28. só (adv. e adx.)↔  so (prep.)
29. té ("infusión") ↔   te (pron.; letra)
30. vén (pres. de vir) ↔ ven (pres. de ver; imp. de vir)
31. vés (pres. de vir) ↔ ves (pres. de ver)
32. vós (pron. tónico) ↔ vos (pron. átono)